<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
  <file source-language="en" datatype="plaintext" original="file.ext">
    <body>
      <trans-unit id="1">
        <source>Comment</source>
        <target>Kommentar</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="2">
        <source>Day Of Month</source>
        <target>Monatstag</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="3">
        <source>Day Of Week</source>
        <target>Wochentag</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="4">
        <source>Error File</source>
        <target>Fehlerdatei</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="5">
        <source>Hour</source>
        <target>Stunde</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="6">
        <source>Last Runn</source>
        <target>Letzter Lauf</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7">
        <source>Log File</source>
        <target>Logdatei</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="8">
        <source>Minute</source>
        <target>Minute</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="9">
        <source>Month</source>
        <target>Monat</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="10">
        <source>Time presets</source>
        <target>Zeit Vorlagen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="11">
        <source>Raw cron</source>
        <target>Original Cron</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="12">
        <source>Add</source>
        <target>Hinzufügen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="13">
        <source>Edit</source>
        <target>Bearbeiten</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="14">
        <source>Keep in mind that cron user is %user% and its root directory is %root%.</source>
        <target>Beachte, dass der Cron-Benutzer %user% ist und sein Root-Verzeichnis %root%.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="15">
        <source>Daily</source>
        <target>Täglich</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="16">
        <source>Hourly</source>
        <target>Stündlich</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="17">
        <source>Monthly</source>
        <target>Monatlich</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="18">
        <source>Symfony command</source>
        <target>Symfony Befehl</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="19">
        <source>Symfony log directory</source>
        <target>Symfony Logverzeichnis</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="20">
        <source>Weekly</source>
        <target>Wöchentlich</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="21">
        <source>Yearly</source>
        <target>Jährlich</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="22">
        <source>Remove</source>
        <target>Entfernen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="23">
        <source>Details</source>
        <target>Details</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="24">
        <source>Close</source>
        <target>Schließen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="25">
        <source>BCC Cron Manager</source>
        <target>BCC Cron Manager</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="26">
        <source>Add a cron</source>
        <target>Einen Cron hinzufügen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="27">
        <source>Edit a cron</source>
        <target>Einen Cron bearbeiten</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="28">
        <source>Cron list</source>
        <target>Cronliste</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="29">
        <source>Cron table</source>
        <target>Crontabelle</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="30">
        <source>Command</source>
        <target>Befehl</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="31">
        <source>success</source>
        <target>erfolgreich</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="32">
        <source>unknown</source>
        <target>unbekannt</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="33">
        <source>error</source>
        <target>fehler</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="34">
        <source>Wake up</source>
        <target>Aufwachen</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="35">
        <source>Suspend</source>
        <target>Aussetzen</target>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
